Haley and Jamie chose Jack Johnson’s “Better Together,” as their first dance song. They personalized the tune by taking dance lessons for their own choreographed routine.