Avenue K catered a kosher menu with a Southern twist that included fried green tomatoes and local beers.