Katherine's father built the couple's garden-inspired ceremony arch, which will be placed in the backyard of their future home.