Caitlin's friend Kate wrote out the seating assignments on three old window panes that the couple had purchased from a salvage yard.