The couple's small two-tier cake was designed with a piped lace look and topped with fresh flowers. Guests noshed on five different cupcake flavors.