Maegan and Josh took a spin to “Hold You in My Arms,” by Ray LaMontage, before everyone hit the floor to dance to a mix of ‘60s, ‘80s, rap, and country, among other genres.