Joni and Marvin wanted to incorporate Louisiana’s rich history into their big day. They exchanged vows in one of the state's most beautiful structures.