Instead of plain cards, gold picture frames held the table numbers and upped the elegance at guests’ seats.