The couple shared their first dance to Jack Johnson's Better Together, sung by Charlie's high school friend.