The couple shared their first dance to When You Say Nothing At All, a DJ mashup of Keith Whitley and Alison Krauss.