Instead of escort cards, Gina printed her guests’ table assignments on gold-lined paper and displayed them in a vintage window pane.