An invitation suite with gray, coral, seafood and navy—along with their custom cactus logo—set the tone for their Southwestern celebration.