Flowers in Sarah’s mother’s Majolica pitchers served as centerpieces, while old barn boards painted with white numbers marked each table.