A budget-conscious and DIY tablescape included recycled brown beer bottles that were repurposed as bud vases, and Kelsey’s sister painted Ikea candleholders.