Before a full-blown dance party ensued, Susan and David shared their first dance as husband and wife to the Shins’ “Simple Song.”