A wooden signpost pointed guests toward “supper” and the “watering hole” from painted arrows, nailed to the side of the barn.