Galvanized buckets hung from shepherd’s hooks along the aisle and were filled with monochromatic arrangements of purple flowers and stock.