The grounds of the Franciscan Estate Winery, with its lush, mature trees and colorful gardens, made for a quaint ceremony backdrop.