The couple chose Salvage One, a storefront warehouse, for its architectural artifacts and repurposed items that designers have turned into art.