Leather furnishing, galvanized antique rain barrels and wooden side tables created an intimate lounge area that felt like a little room in the outdoors.