Fluffy round scabiosa pods (“Definitely something I’d never seen before,” Batrease says) were a must for her modern bouquet.