With her art background, Jess drew a family photo of herself, Dave and their dog, then had a digital designer friend turn it into a motif for the invitation and menu.