A friend who has an Etsy store created the couple's invitations, and they designed and laser-cut their own save-the-dates.