Simple chalkboard signs helped direct guests to the wedding site—35 heavily wooded acres of property owned by Nate's parents.