The Jepson Center, with its floor-to-ceiling windows overlooking the park, was a grand backdrop for Jessica and Matt’s traditional ceremony.