The couple exchanged self-written vows beneath a tree in Asia’s family’s backyard. Her brother, Max, played “On the Sunny Side of the Street” on his guitar for the recessional.